ピヨ交響曲

第１８回全国盲ろう者大会の二日目

ピヨの担当する盲ろう者の方の希望で、一緒に
「１日社会見学」へレッツゴー

相棒はゆりよしちゃん
そして、盲ろう者の旦那さん
３人も居てホント頼もしかったです
今回は変な組み合わせで、かなり割に合わない通訳体制の方も居ました…
”通訳は現場で動いてる！”だね（苦笑）

もうこの夫婦は本当にラブラブで、
いつでもどこでもそばに居たがるのだ
ピヨゆりが通訳中でもずっとそばを離れない

愛し愛されてるねっ
しかも参加者の中で
奥様（もしくは旦那さん）が盲ろう者で、相手がろう者もしくは健聴者の夫婦の参加が
何組か居られたのだが
もう皆ラブラブの嵐で…

同じ通訳担当になった仲間らと
「本当にあてられちゃいますねぇ…」
「この暑いのに…」
羨ましい反面ボヤキを交し合いましたとさ

ゆりよしちゃんと
”何故、こんなラブラブ夫婦が多いのか？”について検証したところ
→ラブラブで仲良しだからこそ夫婦一緒に参加するのだ！
もし仲がイマイチなら１人だけで参加するから…
ラブラブなのは必然だったのね

まずは、”お好み焼き学校”へ行った
実際に、広島風お好み焼きを自分で焼いて味わえる企画
ほとんどの参加者がそれが目的で参加したようなものだ
人間、食い気ね

まずは鉄板を温めて〜と、始めますぞ
お店の方から一通り説明があってから実際に始めた

「質問は？」とあったから、この不器用なピヨ
「もし失敗したら、もう１度材料がもらえますか？」
「お店の人が来て手直ししますので大丈夫です」
ハイハイ…
その質問をした為に”要注意人物”扱いされたようだ
手話通訳者が常にそばを離れない…（苦笑）
広島の方ででもよく作られるとかで、丁寧にピヨの補助をしてくれましたのだ
有難うね

　　

広島風お好み焼きは、粉を混ぜて焼く関西風お好み焼きと違って
生地と具を別々に焼くのですぞ

まず生地をおたまですくって鉄板に丸く広げて焼く
その上に、出汁の素をぱっぱとふりかける

生地が乾いて来たら、キャベツの山盛りをボン！と乗せ
その上にもやしを少々、そして天かすをばらり
豚肉を”川の字”に並べる
（何故か分からないが、やたら”川の字”に並べて！と妙にこだわっておられてた…）
つなぎの生地を少々上にかける　※左の写真のようになりまする


次が大事なポイントよ！
へらを２つ使って、下からすくい上げ
気持ちを統一させて”ヘイ！”とひっくり返す
…ピヨそれが下手でした（爆）
ひっくり返したら、はみ出た具を綺麗に中に入れて修復

待つ事５分…
その合間に、蒸し焼き状態になっているので
中の空気を逃がす為に、下からすくって持ち上げて９０度向きを変えて置き換えるのだ
それを何度か繰り返す（それをやらないと水っぽくなってしまうのだ）

同時に、横で麺を焼く
ちょっと温めてからほぐすと柔らかくなってるからやり易いそうだ
５分ぐらいほぐしてほぐして柔らかく

ハイ！次の勝負だ
豚肉が焼けてキャベツがしんなりとなってべったんこになった具を
今度は、麺の上に乗せちゃう
２本のへらで行っちゃえ

さすがに二度目はピヨも上手くなりましたのだ
ついててくれた通訳の方も「ばっちりよ！」と褒めてくれたのだ



こんな感じになるよ

で、次は卵を割って丸く広げて焼きましょ
目を離してはなりませぬ！女心と卵の焼き加減はとてもデリケートなのです

ちょっと半熟？ぐらいで、また具を卵の上に乗せて
すぐさまひっくり返す

そこに、オタフクソース（広島やけん）、青海苔、かつおぶしを乗せて
お好みでマヨネーズをかけて出来上がり



出来立て熱々のはやっぱりまいう〜
旦那さんがおごってくれた最高

広島の手話通訳者さん曰く
「野菜をたっぷり使うからヘルシーで胃にもたれないのよ
昔は子供のおやつにと１銭洋食と呼ばれていたぐらい安くて手軽な食べ物なの
良かったら福岡に帰った後も作ってみてね！」

美味しゅうございました〜
今度、でも作るぞ〜

広島風お好み焼き、おススメよ

久々です〜
夏風邪、未だに後引いてます
喉の痛みは取れたんだが、痰が出るのかな？
時々”ゴホンゴホン”してしまいます

完全復活までまだまだかなぁ…

８月２２日〜２４日は、広島に行っておりました
何故？って

第１８回　全国盲ろう者大会へ参加しておりました
まあ、通訳介助としてね

その前に色々とあって、かなり幻滅していたピヨ
参加確認書には「もし通訳者が足りなければ行きます」と書いて出した
…足りなかったんだね（苦笑）

　

広島駅までで向かって、そこで昼飯食べて宮島へ乗り換え
びっくりしたのは
案内ボランティアの皆さんがあちこちに立っていたのだが…
何故か改札口の中にまで居る！
広島、理解があるなぁ〜
さすが国際都市

宮島がすぐ見える会場にて開会式だ
入り口には、広島盲ろう友の会の会長さんがモデルだというオバＱちゃんだ（笑）
断っておくが、広島盲ろう友の会の会長さんは
なかなかの男前でカリスマのある人気者さんなんだよ

で、担当する盲ろう者と共に会場に入って
触手話で開会式通訳を務めた
もう１人の通訳者は・・・と見ればその担当する盲ろう者の旦那さん
遠距離運転してあるし疲れてるかな

よーしピヨやったるでぃ！
気合入れてたら、旦那さん「代わるよ」「え？大丈夫？」
ちょいと専門用語では意味が分からなかったみたいだけど
やはり一緒に暮らしていて、なんたってラブラブ夫婦
呼吸ビッタリどした

オープニングは、恒例の和太鼓によさこい踊り
太鼓はリズムに合わせて太ももを叩くんだけど
よさこい踊り…どうやって伝えようか？
ん〜と
よし！ピヨ、手を握って同じように踊って見せた（勿論周囲の迷惑になるから座ったままね）
そしたら踊りの大好きなその盲ろう者の方は
喜んでノリノリでフリを覚えて踊ってくれた

各都道府県の参加盲ろう者の紹介があって
その後は歓迎パーディどした
毎年毎年増えてるよね
今年は、８００人もの参加があって過去最高なんだそうだ

年に一度のこの全国の仲間と再会もしくは新しく出会いが待っているこの大会
皆心待ちにしてるんだね
韓国の盲ろう者の参加もありました

理はまあそれなりに
交流も楽しかったみたいだし良かった
でも疲れてたかな？

途中でパーディ抜けて、一緒にお風呂に入って
部屋に戻ったらすぐ寝てしまった

後で聞けば、ピヨと会いたいって言ってくれてた方が何人か居られてたみたいだ
すいませんっす
若くない上に夏風邪で…本調子ではなかったんす（苦笑）

覚えて頂いてて嬉しゅうございました

大会１日目はこんな感じかな

天気悪かったけど、宮島がよく見えたよ
（目の前だったけど、厳島神社、行けなかった…）

きのうピヨと、お盆休みに連発しなかったー。

*このエントリは、ブログペットの「ぷよ」が書きました。

これ真理だ

薬を飲んで安静にしてても
暑いから布団蹴っ飛ばして寝てしまう→なかなか治らない

実は夏風邪をひいてもう２週間だ
週末の金曜から広島へ行かなきゃあかんのだ

遊びならいいが…通訳として行くもので
この頑固な夏風邪を相手に周囲に移したらそりゃあ申し訳ないっ

飲み会の誘いを「実は…」と泣く泣く断って体を休めてる
今日もあったんだよ〜行きたかったなぁ

その甲斐あって、喉の痛みはかなり減り
後は鼻水と咳かな
（痰もかなり出るけど…）

広島まで後１日やっ
頑張って治れっピヨの胎内の抵抗力

来週からのピヨははじけまーす（笑）
飲み会でしょ、野球観戦でしょ、映画でしょ

あ、手話講習会指導者養成講座もあった…

とにかく健康が第一です

今、北京オリンピックが熱いね

ピヨはダイジェストしか見ないけど
水泳に柔道、女子レスリングは一生懸命見たよ

女子マラソンの野口さんは残念だった
欠場は本人が一番無念だろう
「オリンピックに合わせて体調を整えなかったのが、致命的」という批判もあるけど…

亮子ちゃんはよくやったと思う
自分も年を取ったから分かるが、とても若い時のようにはいかない
しかも結婚して子供生んで…と大変だったと思う

本当は１位の選手が居たのだけど、今までの実績で２位の亮子ちゃんが選ばれた
今後、こういった選考も見直しがあるだろう

女子レスリングは４年前の再現かと思うぐらい
選手もメダルも一緒だった

吉田ちゃんはさすがと思わせる安定した王者ぶり

伊調姉妹は、「千春が居たから」「馨と共に歩いた道は金メダルです」なんてコメントから
姉妹愛の深さを感じたよ
２人とも引退する表明をしたが、もう２６歳の千春さんはともかく馨さんはまだまだやれると思う
何らかの形でレスリングに携わって欲しいな

浜口京子ちゃんは、強豪揃いの中の銅メダルで立派
「気合だ〜×１０」を叫ぶアニマル浜口パパがなんか大人しいなぁって思ったけど
事前に大使館から注意がいってたからなぁ…

パパとしては納得行かないだろうけど、愛娘に迷惑がかかるから
我慢して見守っていたんだね…

でもなぁ〜そんなちょっと応援が行き過ぎるぐらいで
厳重注意なんてなるなら

開会式の折の映像合成や
口パク少女とかはどうなる訳？
中国にはそちらの方の是非を追求して頂きたいものだ

口パク少女には罪は無いと思う
（指示者や責任者の判断でこうなった訳だから）

別にプロでも無いし、アイドルでもない
可愛いか可愛くないかは別として、子供らが一生懸命歌うところが大事なんじゃないかなぁ…
口パク少女には「可愛いけど歌は…だから表に出て声は出さないでね」
その少女と変えられた声だけ出た少女には「歌だけで結構」
って指示された訳だよね…

「歌だけでもオリンピックに出れたからいいです」って
言ってたそうだが…何かやり切れないっすね

毒入り餃子の件を隠してたり（日本政府にも問題あるけど）
チベット騒動の対応にしろ
四川地方の地震対応にしろ

何か変だなぁと感じてたけど

今回のオリンピックで
何か中国って国を改めて見損なったような気分だな〜

国民のそれそれ個人は同じ人間で色々居ると思う

ただ国家の考え方が合わないのかな？

…夏風邪ひいて寝込んでいる間、こう徒然と考えておりましたのだ〜